Make sure Rust is running in Borderless Fullscreen.
Wait for Ancient to initialize.
Allow up to approximately two minutes after loading the game.
Press
Insertto open or close the menu.
If your keyboard does not have an Insert key, remap another key to Insert.

Synthera Docs